- озодона
- [آزادانه]1. ба озодӣ, бидуни вобастагӣ, ба ихтиёри худ, ба сари худ2. ниг. озод V
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
баҳузур — [بحضور] бемалол, озодона, фориғболона, бароҳат; оромона: баҳузур хобидан, баҳузур нишастан, баҳузур зиндагонӣ кардан, баҳузур хӯрок хӯрдан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бемалол — [بيملال] 1. беташвиш, баҳузур, безобита нашуда; осуда, хотирҷамъона, бехалал: бемалол зиндагонӣ кардан, бемалол зистан дар ҷое, бемалол нишастан, бемалол рафтан ба хонае, бемалол хобидан, бемалол сӯҳбат карда нишастан 2. беминнат: нони бемалол,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бетакаллуфона — [بي تکلّفانه] бемалолона, озодона … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
густох — [گستاخ] 1. бетакаллуф, беибо; берӯй, бешарм 2. бебок, нотарс, ҷасур; густох будан ба касе беибо будан дар рафтор бо касе, озодона гап зада тавонистан назди касе … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғайришаффоф — [غيرشفّاف] 1. шаффофнабуда, ношаффоф, хира, тира, беҷило; диданашаванда 2. маҷ. озодона набуда, ғайридемократӣ: интихоботи ғайришаффоф … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
микрофон — [ميکرافان] ю. асбобе, ки лаппишҳои садоиро ба барқӣ табдил дода ба масофаи дур нақл мекунад; микрофони озод маҷ. микрофони дар байни толори маҷлис гузошташуда ё ноогоҳона ба касе пешниҳодшуда, ки он шахс метавонад ба воситаи он озодона изҳори… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нафас — [نفس] а 1. дами бо роҳи даҳону бинӣ ба дарун кашида ва боз баровардашавандаи инсон ё ҳайвон: нафас кашидан, нафас баровардан, нафас гирифтан; нафаси вопасин дами пеш аз марг, дами охирин; зиққи (тангии) нафас тиб. дарди сина (шуш), ки гирифтори… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
озодагардӣ — [آزاده گردي] рафтори озодона ва беқайду баст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷавоз — [جواز] а 1. иҷозат, рухсат, изн 2. иҷозатнома, коғаз барои озодона сафар кардан, гузарнома 3. раҳоӣ, рухсати раҳоӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ